Çѱ¹ÀϺ¸


20. À§Çè¼öÀ§ ¿À¸¥ ÀÎÅÍ³Ý Áßµ¶


ÀԷ½ð£ : 2003³â 9¿ù 6ÀÏ Åä¿äÀÏ, ¹ÌÁÖ Çѱ¹ÀϺ¸ ¿ÀÇǴϾð

Á¦¸ñ - À§Çè¼öÀ§ ¿À¸¥ ÀÎÅÍ³Ý Áßµ¶

ÃÖ±Ù ¹Ì±¹¿¡¼­ 1 ¸¸ 7,251 ¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ ¿Â¶óÀÎ Á¶»ç¿¡¼­ ÀÀ´äÀÚÀÇ 6%°¡ ÀÎÅÍ³Ý Áßµ¶ÀÚ¶ó°í ÇßÀ¸¸ç, ¹«·Á 30%°¡ ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀÇ ºÎÁ¤ÀûÀÎ °¨Á¤À» ȸÇÇÇÑ´Ù°í Çß´Ù.

Çѱ¹Àº Àüü Àα¸ÀÇ ¾à 10%°¡ ÀÎÅͳݿ¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖÀ¸¸ç, ƯÈ÷ 13~18¼¼ û¼Ò³â 40% Á¤µµ°¡ ÀÎÅͳݿ¡ Áßµ¶µÇ¾î ÀÖ´Ù°í ÇÏ¿© ÇÑÀεéÀÌ ¹Ì±¹Àε麸´Ù ´õ ¸¹ÀÌ ÀÎÅͳݿ¡ Áßµ¶µÇ°í ÀÖÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.

ÀÎÅÍ³Ý Áßµ¶À» 5 °¡Áö·Î ±¸ºÐÇÑ´Ù. "»çÀ̹ö ¼½½º Áßµ¶"Àº À½¶õ¹° °ü¶÷, ´Ù¿î·Îµå, Àº¹ÐÇÑ ºÎºÐ »çÁø ±³È¯ µîÀ¸·Î ÀÚÀ§ÇàÀ§ ¶Ç´Â ¼ºÀû ÇàÀ§¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸»Çϸç,"»çÀ̹ö °ü°è¼º Áßµ¶"Àº äÆÃÀ̳ª ÀÌ ¸ÞÀÏ·Î ³óµµ £Àº ´ëÈ­³ª ÇàÀ§¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÏ°í »çÀ̹ö °ü°è¿¡ ºüÁú¼ö·Ï ½ÇÁ¦ ¹è¿ìÀÚ³ª ÆÄÆ®³Ê¿ÍÀÇ °ü°è¼ºÀº »ó´ëÀûÀ¸·Î ¸Ö¾îÁö°Ô µÈ´Ù.

"°úÀ×Á¤º¸ Áßµ¶"Àº ¾÷¹«³ª °øºÎ¸¦ Á¦´ë·Î ¸øÇÒ Á¤µµ·Î Áö³ªÄ¡°Ô Àڷᳪ Á¤º¸ ¼öÁý¿¡ Àå½Ã°£ À¥ ÆäÀÌÁö¸¦ ¼­ÇÎÇÏ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù.

"ÄÄÇ»ÅÍ Áßµ¶"Àº 80³â´ë¿¡ À¯ÇàÇß´ø ÀüÀÚ°ÔÀÓ°ú °°ÀÌ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ °ÔÀÓ ÇÁ·Î±×·¥À» ¼³Ä¡ÇÏ¿© °ÔÀÓÀ» ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù, ÀÌ´Â ÀÎÅÍ³Ý ¿¬°á ¾øÀ̵µ °¡´ÉÇؼ­ Á÷Àå°ú Áý¿¡¼­ ÁÖÀ§»ç¶÷µé ¸ð¸£°Ô °ÔÀÓÀÌ °¡´ÉÇÏ¿© ±× È®ÀÎÀÌ Èûµé´Ù.

"¿Â¶óÀÎ °ÔÀÓ Áßµ¶"Àº °ÔÀÓ, µµ¹Ú, »þÇÎ, ÁÖ½Ä, °æ¸Å µî¿¡ °ü·ÃµÈ ¸ðµç ¿Â¶óÀÎ Åõ±âÇàÀ§µéÀ» ¸»Çؼ­, ¿Â¶óÀÎ °ÔÀÓ Áßµ¶¿¡´Â ½ÇÁ¦ ³»±âÇàÀ§¿Í ÀÎÅÍ³Ý Áßµ¶ÀÌ ÇÕÃÄÁø "ÀÌÁß Áßµ¶"ÀÌ µµ»ç¸®°í À־ Çѹø ºüÁö¸é Çì¾î ³ª¿À±â°¡ ´õ¿í ¾î·Á¿î °ÍÀÌ´Ù.

¿äÁò ÀÎÅÍ³Ý »ó´ã¶õ¿¡´Â ¡°Á¦ Ä£±¸´Â ÅðÇдçÇØ Àá½Ã ½¬¾ú´Ù°¡ Çб³¿¡ º¹±ÍÇߴµ¥, ´Ù½Ã °ÔÀÓ¿¡ ºüÁ®¼­ Çб³¿¡¼­ ¿ÏÀüÈ÷ Á¦¸íµÅ ¹ö·È½À´Ï´Ù¡± "°ÔÀÓ Áßµ¶Ä¡·á ¹ÞÀ¸·¯ °¬´ø ÀÇ»ç ¼±»ý´Ô²² ¹®ÀÇÇß´õ´Ï. ±×³É Æ÷±âÇ϶ó°í ÇÏ´õ±º¿ä. ÆóÀÎÀÌ µÇ¾î¼­ ¿À°¥ µ¥ ¾ø¾îÁú ¶§±îÁö´Â Á¤½Å ¸ø Â÷¸°´Ù°í¿ä. Àúº¸°í ¾ÆÁ÷ °áÈ¥ ¾ÈÇÑ °É ÃູÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ°í Çì¾îÁö¶ó´Â ±ÇÀ¯¸¦ ÇØ Áֳ׿䡱

¡°½Å¶ûÀÌ °ÔÀÓÀ» ½ÃÀÛÇÑÁö´Â 1³â Á¤µµ µÇ¾ú´Âµ¥ ½ÉÇÒ ¶§´Â ÀÏÁÖÀÏ¿¡ 3¹ø¾¿ ¹ãÀ» PC ¹æ¿¡¼­ »õ°í, »õº®¿¡ ÀϾ¼­ ³ª°¡±âµµ ÇØ¿ä, ¶§·Î´Â ¸ð¸¥ ü ÇØ ÁÖ°í, È­µµ ³»°í °¬´Ù ¿À¶ó°íµµ Çϴµ¥ ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß Çϳª¿ä¡± ¡°½ÇÁ¦ ³²Æíº¸´Ù °ÔÀÓ ¼ÓÀÇ ³²ÆíÀÌ ÈξÀ ÀÚ»óÇϸç, °ÔÀÓ ¼Ó¿¡¼­ ¾ó¸¶µçÁö ¸¶À½¿¡ µå´Â ³²ÀÚ¸¦ ¸¸³¯ ¼ö À־ ÁÁ´Ù¡±´Â »ç¿¬ µîÀº ¿Â¶óÀÎ °ÔÀÓ Áßµ¶ÀÌ ¾ó¸¶³ª ½É°¢ÇÑÁö¸¦ Àϱú¿ö ÁØ´Ù.

ÀÎÅÍ³Ý Áßµ¶¿¡ ºüÁöÁö ¾ÊÀ¸·Á¸é °¡Àå ¸ÕÀú ÄÄÇ»ÅÍ »ç¿ëÀ» ÀÚÁ¦Çϸ鼭 ´Ù¸¥ Ãë¹Ì»ýÈ°À» °®´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. °¡»ó°ú Çö½ÇÀÇ Â÷À̸¦ ÀνÄÇÏ°í ¿îµ¿À̳ª Ãë¹ÌÈ°µ¿À¸·Î ÀÏ»óÀûÀÎ Àϵ鿡¼­ ¸¸Á·°¨À» ã¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.

¸¸¾à È¥ÀÚ¼­ °ÔÀÓÀ» ÀÚÁ¦ÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, ÀÎÅÍ³Ý Áßµ¶ ȸº¹ »çÀÌÆ®¿¡ Âü¿©Çϰųª Àü¹® ȸº¹»ó´ãÀ» ¹ÞÀ¸¸é¼­, ¸ðµç Áßµ¶Áõ ȸº¹¿¡ Àû¿ëµÇ´Â 12 ´Ü°è ȸº¹ ¿ø¸®¸¦ µû¶ó¼­ ȸº¹Çؾ߸¸ ÇÑ´Ù.

ÀÌÁ¦ ¼öÄ¡½É°ú µÎ·Á¿òÀ¸·Î ȸº¹À» ¸Á¼³ÀÌ´Â ÇÑÀÎ Áßµ¶¹®Á¦ °¡Á¤µéÀº ¼¼°è ¾îµð¿¡¼­³ª "¿Â¶óÀΠȸº¹¸ðÀÓ"À» ÅëÇÏ¿© ȸº¹À» ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù. ƯÈ÷ ÀÎÅÍ³Ý Áßµ¶ÀÚµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÀÎÅÍ³Ý ¼ö´ÜÀ¸·Î ¿Â¶óÀΠȸº¹¸ðÀÓ¿¡ Âü¿©ÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ °£ÆíÇÏ°Ô ¾ðÁ¦, ¾îµð¿¡¼­³ª ¼ö½Ã·Î ȸº¹¿¡ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÌÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù.

ÀÌÇØ¿Õ/¼±±³»ç¡¤
¿Â¶óÀΠȸº¹¸ðÀÓ
(http://www.chtv.org/recovery/main.htm)

ÀÌ»óÀº ÇÊÀÚ°¡ 2003³â 9¿ù 6ÀÏÀÚ ¹ÌÁÖ Çѱ¹ÀϺ¸¿¡ ±â°íÇÑ ±ÛÀÌ´Ù
http://www.koreatimes.com/news/articleView.asp?id=140897